Serato DJ cannot be connected and used in Radiojar directly, or any Shoutcast-Icecast server.
There is a workaround, though.
Τhe workaround is to use a second software that will broadcast the Serato DJ's output to our server.
For example, you can use:
http://butt.sourceforge.net/ -> Broadcast Using This Tool here